The Cheerful Twins Go Camping by Arja Peters
helma and Ellis Bongers are back for another exciting adventure in Arja Peters’ beloved children’s series The Cheerful Twins!
In The Cheerful Twins Go Camping, the identical twin sisters set off on their very first camping trip together. But things don’t go quite as planned! The first night, mysterious footsteps circle their tent, and their loyal dog Spikkel suddenly disappears without a trace. When a fierce storm strikes, the girls must keep their courage as their tent nearly blows away.
Their adventures continue when a bike ride through a dark forest leads to an unexpected encounter with a poacher. With humor, bravery, and quick thinking, the twins manage to turn every mishap into a thrilling story.
This delightful hardcover edition, translated by Suzanne Braam and illustrated by Melanie Broekhoven, captures the timeless charm and adventurous spirit of Dutch classic children’s fiction.
✨ Highlights:
Classic story of friendship, courage, and curiosity
Perfect for readers aged 9 and up (AVI 9)
Illustrated hardcover — great for collectors
Part of the iconic De Olijke Tweeling (The Cheerful Twins) series
| Author | Arja Peters |
| Book Title | De Olijke Tweeling gaat kamperen (The Cheerful Twins Go Camping) |
| Language | Dutch |
| ISBN | 90-6056-594-0 |
| Topic | Adventure, Mystery, Friendship,, Camping |
| Publisher | Uitgeverij De Eekhoorn BV, Zeewolde |
| Book Series | De Olijke Tweeling |
| Genre | Adventure, Children’s Fiction, |
| Format | Hardcover |
| Publication Year | 1998 |
| Original Language | Dutch |
| Country/Region of Manufacture | Netherlands |
| Features | Vintage, Illustrated, Translated by Suzanne Braam |
| Type | Storybook |
| Narrative Type | Fiction |
| Edition | First Edition (1998) |
| Intended Audience | Children (Ages 9+) |
| Signed | No |
| Signed By | N/A |
| Vintage | Yes |
| Ex Libris | No |
| Inscribed | No |
| Personalised | No |
| Personalise | No |
| Personalisation Instructions | N/A |
| Era | Late 20th Century |
| Illustrator | Melanie Broekhoven |
| Literary Movement | Dutch Children’s Literature |
| Time Period Manufactured | Modern (Late 20th Century) |
| Item Height | 22 cm |
| Item Length | 14,5 cm |
| Item Weight | 253 g |
| Item Width | 1,5 cm |
| Number of Pages | 118 |
| Unit Quantity | 1 |
| Unit Type | book |
| Item condition | Very Good |
This content will be shared across all product pages.